Houston, we have a problem...

Tittidididii! Pari päivää sitten kun tultiin kämpille löydettiin keittiöstä pieni kaveri. Pieni, koppakuoriaista muistuttava kaveri oli kullanvärinen ja pirun nopea jaloistaan! Vapautettiin se autuaammille kipittelymaille asiaa sen kummemmin miettimättä. Noh. Seuraavana päivänä huomattiin toinen samannäköinen kaveri keittiössä katon rajassa. Jätettiin se sinne hengailemaan, koska tyyppi vaikutti rauhalliselta eikä alkanut riehua. Samana iltana, kun tultiin kotiin löydettiin vessasta ja keittiöstä jälleen samanmoiset kaverit. Tällä kertaa listittiin kumpikin ja ruvettiin siinä sitten tuumia, että mitäköhän ötököitä nää on ja että "Eihän ne voi olla torakoita, koska nää on tälläsiä pieniä" Googleen. Ja kyllä vain. Torakoitahan ne kuitenkin ovat! :D Eli meillä nyt on hieman hankaluuksia, sillä torakkaahan ei saisi liiskata, koska niitä tulee teurastuksen jälkeen vain lisää ja lisää. Noh, seuraavat kaverit listittiin hiuslakalla ja Raidilla jonka jälkeen heitettiin ne pihalle. Raakaa, mutta minkäs teet. Eilen nähtiin vielä yksi siivouskomerossa. Ei saatu sitä kiinni. Eeva yritti myöhemmin illalla yllättää tuon siivouskomerossa asuvan pirulaisen, mutta se ei näyttäytynyt..Siellä se vaanii.... Nämä pienet paholaisen kätyrit osaavat myös lentää lyhyitä matkoja, mikä tekee niistä entistä ällöttävämpiä! Y-Ä-K.

Kurkkukipu alkaa vähän hellittää. Johtuneeko eilisestä Sangrian nauttimisesta..;) Todennäköisesti ei. Haettiin tuosta lähimarketista 1,5 litran leka Sangriaa ja mentiin Eevan kans tsekeille iltaa istumaan. Kotimatkalla haettiin pizzaa; nam nam. Pauliina vielä vähän kipeenä, joten jäi kotiin vahtimaan torakoita.

Huomenna pitäis aloittaa koulu ja mennä salillekin vielä! Eli parempi olis, jos olis kurkku parantunu huomiseen mennessä! Ei ikinä päästä aamulla pystyyn klo 8! Tänäänki nukuttiin yhteentoista...;D Onneks ens viikolle on luvattu parempaa säätä, alkaa hiukan tympiä tää vesisade ja harmaus. Suomessa vesisade on paljon kivempaa! Ja nyt kun siellä on niin nättiäkin..ruska ja ihana syksy. Täällä on vaan harmaata ja isoja taloja ja katuja. Siinäpä se. :D Ootan NIIN, että pääsen kotiin nauttimaan ihanasta raikkaasta ilmasta, luonnosta ja hiljaisuudesta...aaah..:))

Okei, on täälläkin mahtavaa, mutta kotia ei mikään voita. <3 :)

------
And now little bit english, if someone doesn't understand any finnish..;))

We have a problem! We have some little friends in our flat: cockroaches! YEP! And we don't know how to get rid of them...hmm..We have been trying to kill them without crushing them..The best way is to put hairspray on them! That'll do it! But u have to catch them first, they are so damn quick! :D

There has been some sickness in the air in the Finnish Camp. Me and Pauliina have been not so well in couple of last days..:( Hope we'll get better, 'cause the school is starting tomorrow!!Yeeeeekk!

And I'm missing Finland 'cause it's raining here. Everything is so gray and cold and boring..:< There is so beautiful autumn colors in Finland now..and I miss it really bad! Just cannot wait to get back home...in the fresh air, beautiful nature and silence..aaah..:))) Okey, I love being here also, but there is no place like home!;))

------

Suski kuittaa tällä erää ja jatkaa sateisen sunnuntain viettoa Salonicassa...Hejdo!